کتاب صوتی گنج راکهام سرخ پوش: کتاب دوازدهم مجموعه ماجراهای تنتن، اثر هرژه را با صدای هوتن شاطری‌پور، فرهاد اتقیایی، شهره روحی و جمعی از گویندگان را از نشر صوتی نیک بشنوید.
یک نقشه‌ی قدیمی، مختصات گنجی گمشده و کشتی‌ای که قرن‌ها پیش به قعر دریا رفته است. تنتن و کاپیتان هادوک بالاخره سرنخ‌هایی در اختیار دارند که می‌تواند آن‌ها را به گنج یکی از مشهورترین دزدان دریایی برساند. تنها یک مشکل وجود دارد: هیچ‌کس نمی‌داند در محل مشخص‌شده روی نقشه واقعاً چه چیزی انتظارشان را می‌کشد.
کتاب صوتی گنج راکهام سرخ پوش: کتاب دوازدهم مجموعه ماجراهای تنتن، دوازدهمین عنوان از مجموعه‌ی ماجراهای تنتن، نوشته‌ی هرژه، و ادامه‌ی داستان «راز اسب شاخدار» است. پس از کشف راز سه طومار قدیمی، تنتن و کاپیتان هادوک تصمیم می‌گیرند برای یافتن گنجی که راکهام سرخ‌پوش سال‌ها پیش به چنگ آورده بود، راهی دریا شوند.
این سفر با ورود شخصیتی تازه به دنیای تنتن همراه است: پروفسور تورنسل، دانشمندی کم‌شنوا و مبتکر که اختراعی مخصوص جست‌وجو در زیر آب ساخته است. پیشنهاد او برای همراهی با گروه، ابتدا چندان مورد استقبال کاپیتان قرار نمی‌گیرد، اما حضورش به یکی از جذاب‌ترین بخش‌های ماجرا تبدیل می‌شود.
کتاب صوتی گنج راکهام سرخ پوش: کتاب دوازدهم مجموعه ماجراهای تنتن، داستان جست‌وجویی است که در آن، نقشه‌های قدیمی همیشه پاسخ روشنی نمی‌دهند و پیدا کردن یک گنج، به صبر و دقت بیشتری از آنچه شخصیت‌ها تصور می‌کنند نیاز دارد.
ماجرا از جایی آغاز می‌شود که تنتن و کاپیتان هادوک، با استفاده از اطلاعات به‌دست‌آمده در «راز اسب شاخدار»، برای سفر دریایی آماده می‌شوند. آن‌ها امیدوارند بقایای کشتی غرق‌شده‌ی اسب شاخدار را پیدا کنند؛ کشتی‌ای که زمانی متعلق به سِر فرانسیس هادوک، جد کاپیتان، بوده است. طبق روایت گذشته، این کشتی در جریان نبرد با راکهام سرخ‌پوش غرق شده و احتمال می‌رود گنج دزد دریایی نیز همراه آن به زیر آب رفته باشد. با آغاز سفر، گروه با دشواری‌های جست‌وجو در دریا روبه‌رو می‌شود و درمی‌یابد که حتی داشتن مختصات دقیق، تضمینی برای پیدا کردن گنج نیست.
پروفسور تورنسل با اختراع زیردریایی کوچک خود امکان تازه‌ای برای بررسی اعماق دریا فراهم می‌کند. تنتن به کمک این وسیله و تجهیزات غواصی، بقایای کشتی را جست‌وجو می‌کند و اشیایی به دست می‌آورد که به گذشته‌ی خاندان هادوک مربوط می‌شوند. بااین‌حال، کشف این اشیا به معنای پایان جست‌وجو نیست. سرنخ‌های تازه، شخصیت‌ها را به بازنگری در برداشت اولیه‌شان از محل گنج وامی‌دارد. هرژه در این داستان نشان می‌دهد که گاهی پاسخ یک معما در اطلاعاتی پنهان است که از ابتدا در اختیار شخصیت‌ها بوده، اما معنای درست آن را نفهمیده‌اند.
کتاب صوتی گنج راکهام سرخ پوش: کتاب دوازدهم مجموعه ماجراهای تنتن، در روند خلق مجموعه‌ی تنتن جایگاه ویژه‌ای دارد؛ زیرا هرژه در این داستان برای نخستین‌بار پروفسور تورنسل را معرفی کرد. شخصیت دانشمند فراموش‌کار و کم‌شنوای داستان تا حدی با الهام از اوگوست پیکار، فیزیک‌دان و مخترع سوئیسی، شکل گرفت؛ دانشمندی که به پژوهش درباره‌ی ارتفاعات و اعماق دریا شهرت داشت. هرژه با افزودن تورنسل به جمع شخصیت‌های اصلی، امکان تازه‌ای برای ساخت موقعیت‌های طنزآمیز و ماجراجویی‌های علمی ایجاد کرد. این اثر همچنین زمینه‌ی ورود عمارت مولنسار به زندگی کاپیتان هادوک و ماجراهای بعدی مجموعه را فراهم می‌کند.
شنیدن این کتاب صوای با گویندگی فرهاد اتقیایی، شهره روحی و جمعی از دگر گویندگان؛ لذت این ماجراجویی دریایی را دوچندان می‌کند. اجرای چندصدایی، به‌ویژه در گفت‌وگوهای کاپیتان هادوک و پروفسور تورنسل، طنز ظریف هرژه را به‌خوبی منتقل می‌کند؛ از کلافگی‌های کاپیتان گرفته تا برداشت‌های اشتباه پروفسور که هر بار گفت‌وگو را به مسیر دیگری می‌کشاند. در لحظات جست‌وجوی گنج نیز روایت، حس انتظار و اشتیاق شخصیت‌ها را به شنونده منتقل می‌کند؛ همان هیجانی که باعث می‌شود با پیدا شدن هر نشانه، مشتاق شنیدن ادامه‌ی سفر باشد.
بندر شلوغ است و خبر سفر تنتن و کاپیتان هادوک برای پیدا کردن گنج، توجه افراد زیادی را جلب کرده است. کسانی ادعا می‌کنند از بستگان راکهام سرخ‌پوش هستند و سهمی از گنج می‌خواهند؛ بعضی دیگر هم با پیشنهادهایی عجیب سراغ کاپیتان می‌آیند. او که هنوز سفر را آغاز نکرده، از این همه ادعا و مزاحمت به ستوه آمده است.
در میان این رفت‌وآمدها، مردی با ظاهری آرام و رفتاری کمی عجیب پیدا می‌شود. پروفسور تورنسل اصرار دارد اختراعش می‌تواند در پیدا کردن کشتی غرق‌شده کمک بزرگی باشد. کاپیتان علاقه‌ای به شنیدن توضیحات او ندارد، به‌خصوص که هر بار چیزی می‌گوید، پروفسور منظورش را کاملاً متفاوت می‌فهمد. بالاخره کشتی حرکت می‌کند. روزها در دریا می‌گذرد و تنتن با دقت مسیر و نشانه‌ها را بررسی می‌کند. کاپیتان امیدوار است به‌زودی صندوق‌های طلا و جواهر را پیدا کنند، اما نخستین تلاش‌ها نتیجه‌ی دلخواه را به همراه ندارند. وقتی نوبت جست‌وجو در زیر آب می‌رسد، تنتن با دنیایی روبه‌رو می‌شود که با تصورش از یک گنجینه‌ی افسانه‌ای تفاوت دارد. در میان بقایای کشتی، اشیای فرسوده و نشانه‌هایی از زندگی دریانوردان گذشته دیده می‌شود. هر کشف تازه، بخشی از داستان سِر فرانسیس هادوک را روشن می‌کند. با وجود همه‌ی تلاش‌ها، هنوز خبری از صندوق‌های گنج نیست. کاپیتان کم‌کم بی‌حوصله می‌شود و حتی احتمال می‌دهد تمام این سفر بیهوده بوده است. تنتن اما به جزئیاتی فکر می‌کند که با نقشه و روایت قدیمی کاملاً جور درنمی‌آیند. جست‌وجو آن‌ها را به جزیره‌ای می‌رساند که نشانه‌هایی از حضور سِر فرانسیس هادوک در آن باقی مانده است؛ از جمله چیزهایی که می‌توانند سرنخ تازه‌ای درباره‌ی سرنوشت گنج باشند. اکنون تنتن باید بفهمد آیا آن‌ها از ابتدا در جای درستی دنبال گنج می‌گشته‌اند یا نه.
| نویسنده | هرژه |
|---|---|
| گوینده | هوتن شاطری‌پور فرهاد اتقیایی، شهره روحی، افشین اعتماد، کامبیز خلیلی |
| مترجم | شباهنگ دلشاد |
| مدیر محصول | نسیم آقازاده |
| ناظر تولید | نسیم آقازاده |
| ناظر کیفی | نسیم آقازاده |
| ناظر ضبط | نسیم آقازاده |
| میکس مسترینگ | فرشته رضایی |
| بازشنو | نازنین حاجی‌لو |
| ناشر صوتی | نشر صوتی نیک |
| ناشر متنی | کارگاه فیلم و گرافیک سپاس |
| استودیو ضبط | استودیو نیک |
| زمان | ۱ ساعت و ۳۶ دقیقه |
